Ủy viên NBA lúc bấy giờ, David Stern phát biểu trước giới truyền thông trước Trận đấu thứ nhất của Vòng chung kết NBA 2013 giữa Miami Heat và San Antonio Spurs tại American Airlines Arena vào ngày 6 tháng 6 năm 2013 ở Miami.Mike Ehrmann | Getty ImagesDavid Stern, luật sư đã trở thành người đứng đầu Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia và là ủy viên phục vụ lâu nhất của bất kỳ môn thể thao lớn nào của Hoa Kỳ, đã qua đời vào ngày đầu năm mới. Ông ấy đã 77 tuổi, qua đời 3 tuần sau khi nhập viện vì xuất huyết não đột ngột. NBA cho biết, vợ anh ấy, Dianne và gia đình của họ đã ở bên giường bệnh khi anh ấy qua đời. Trong suốt nhiệm kỳ 30 năm từ 1984 đến 2014, anh ấy đã đưa NBA từ một tổ chức gồm 23 đội đang vật lộn để kiếm lợi nhuận xuống thứ 30- hoạt động nhóm có doanh thu tăng gấp 30 lần lên mức 5 tỷ đô la được báo cáo. Anh ấy đã giúp tăng cường sức hút của nó bằng cách mở rộng sự hiện diện của nó bên ngoài Hoa Kỳ thông qua tiếp thị và phát sóng truyền hình ở hơn 200 quốc gia và khu vực bằng 49 ngôn ngữ. Anh ấy cũng chủ trì bốn giải đấu NBA và dẫn đầu nỗ lực tạo ra hai giải đấu mới, Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia Nữ và Liên đoàn Phát triển NBA; thực hiện quy định trang phục đầu tiên và thỏa thuận chống ma túy đầu tiên trong thể thao chuyên nghiệp; và giới thiệu giới hạn tiền lương và chia sẻ doanh thu cho liên đoàn. "David tiếp quản NBA năm 1984 với giải đấu ở ngã ba đường. Nhưng trong suốt 30 năm với tư cách là Ủy viên, anh ấy đã mở ra NBA toàn cầu hiện đại", Ủy viên Adam Silver cho biết trong tuyên bố thông báo về cái chết của Stern. "Anh ấy đã đưa ra các quan hệ đối tác truyền thông và tiếp thị đột phá, tài sản kỹ thuật số và các chương trình trách nhiệm xã hội đã đưa trò chơi đến với hàng tỷ người trên thế giới. Vì David, NBA là một thương hiệu toàn cầu thực sự - khiến anh ấy không chỉ là một trong những ủy viên thể thao vĩ đại nhất mọi thời đại mà còn là một trong những nhà lãnh đạo doanh nghiệp có ảnh hưởng nhất trong thế hệ của anh ấy. Mọi thành viên của gia đình NBA đều là những người thụ hưởng tầm nhìn, sự hào phóng và nguồn cảm hứng của David. "Cựu cầu thủ" Bad Boys "Detroit Pistons Isaiah Thomas và cựu ủy viên NBA David Stern tham dự trận đấu với Miami Heat để vinh danh đội vô địch NBA năm 1989 và kỷ niệm 25 năm Ngày vô địch NBA đầu tiên của họ tại Palace of Auburn Hills, Michigan, vào ngày 2 tháng 4 năm 2014.Allen Einstein | NBAE | Getty Images "Khi bạn nói về gia đình NBA, David Stern là người cha của gia đình, người thực sự mang tất cả chúng ta lại với nhau và thực sự có chủ sở hữu và người chơi nghĩ như một để đưa trò chơi về phía trước," cựu ngôi sao NBA Isiah Thomas nói trên NBA.com sau khi Stern nhập viện vào tháng 12. "Nếu không có sự bướng bỉnh của anh ấy, không có trí tuệ của anh ấy, không có tình yêu và sự chăm sóc của anh ấy, và đôi khi là bàn tay cứng rắn của người kỷ luật, giải đấu sẽ không thể đạt được như ngày hôm nay." đồng sở hữu Atlanta Hawks, cho biết trên NBA.com. "Anh ấy có phong cách về anh ấy, anh ấy có niềm đam mê, nhưng anh ấy có tầm nhìn rằng giải đấu này thực sự có thể vượt qua. Nó có thể tiếp cận tất cả mọi người. Nó có thể trở thành một trò chơi toàn cầu". David Joel Stern sinh ra ở New York vào tháng 9. 22, 1942, và lớn lên ở ngoại ô Teaneck, New Jersey. Sau khi tốt nghiệp Đại học Rutgers năm 1963 và Trường Luật Columbia năm 1966, ông được thuê bởi công ty luật Proskauer Rose, công ty đại diện cho NBA. Mọi thành viên trong gia đình NBA đều là những người thụ hưởng tầm nhìn, sự hào phóng và nguồn cảm hứng của David. sự bảo vệ pháp lý của liên đoàn trong vụ kiện chống độc quyền do siêu sao Oscar Robertson và Hiệp hội Cầu thủ NBA đệ trình vào năm 1970. Vụ kiện nhằm ngăn chặn bất kỳ sự hợp nhất nào của NBA với Hiệp hội Bóng rổ Mỹ và để chấm dứt điều khoản quyền chọn và các quy tắc dự thảo đại học ràng buộc một cầu thủ cho một đội. Nó đã được giải quyết vào năm 1976 với cơ quan miễn phí cho các cầu thủ và chấp thuận việc sáp nhập với ABA.Stern trở thành cố vấn chung của NBA hai năm sau đó và kế nhiệm Larry O'Brien với tư cách là ủy viên vào ngày 1 tháng 2 năm 1984. Anh ấy đã phải vượt qua một số các vấn đề về hình ảnh của giải đấu. "Tôi nhớ đó là năm '81 hoặc '82, trang bìa của Sports Illustrated," Liệu nước Mỹ da trắng "- đây là những tiêu đề -" Người Mỹ da trắng sẽ chấp nhận hay đến một đấu trường để xem người Mỹ gốc Phi chơi bóng rổ? ' Và liệu tập đoàn Mỹ có hỗ trợ nó không? " Thomas nhớ lại. "Và David Stern vào thời điểm đó đã nói, 'Tôi sẽ đặt cược rằng nó sẽ xảy ra", và anh ấy đã đẩy nó, và anh ấy đã ép buộc nó. Và tập đoàn Mỹ trong một thời gian dài đã không ủng hộ nó. Nhưng bạn biết đấy, thông qua thiên tài tiếp thị của anh ấy và sự hiểu biết của anh ấy về cách đóng gói và đưa nó ra trưng bày, và sau đó TV xuất hiện, ý tôi là anh ấy là người tiên phong trong phong trào đó. "Huyền thoại NBA Magic Johnson, Larry Bird và Ủy viên NBA David Stern thảm buổi ra mắt Magic Bird trên sân khấu Broadway vào ngày 11 tháng 4 năm 2012 tại Nhà hát Longacre ở New York.Steven Freeman | NBAE | Getty ImagesStern cũng có thời điểm tình cờ. Mùa giải đầu tiên của anh kết thúc với trận tranh đai vô địch kinh điển, trong đó Larry Bird và Boston Celtics đánh bại Los Angeles Lakers của Magic Johnson trong ván thứ bảy. Sau đó vài tháng, anh ấy chủ trì bản phác thảo đầu tiên của mình, được coi là một trong những người vĩ đại nhất trong lịch sử NBA. Các cầu thủ được lựa chọn bao gồm bốn Đại sảnh Danh vọng trong tương lai - Hakeem Olajuwon, Michael Jordan, Charles Barkley và John Stockton. Năm tiếp theo, New York Knicks hèn mọn có được lựa chọn dự thảo đầu tiên - Patrick Ewing - trong một bản vẽ, trong đó Stern bị nghi ngờ gian lận để đưa cầu thủ đại học xuất sắc nhất đến với thị trường truyền hình lớn nhất của giải đấu. Năm 2005, anh ta đặt ra quy định về trang phục trong những cầu thủ bị cấm đeo tai nghe, dây chuyền, kính râm trong nhà và các trang phục kiểu đô thị khác khi xuất hiện trước công chúng liên quan đến NBA. Đó là quy tắc trang phục đầu tiên được áp đặt bởi một liên đoàn thể thao chuyên nghiệp và nó đã gây ra sự chỉ trích từ một số người chơi, bao gồm cả Allen Iverson, người nói: "Quy tắc trang phục không phải là con người của tôi và không cho phép tôi thể hiện bản thân." Sau đó, các quy tắc đã được nới lỏng thành việc yêu cầu những cầu thủ không hoạt động phải mặc áo khoác thể thao nếu họ ngồi trên băng ghế dự bị .tern cũng đã chủ trì bốn trận đấu khóa NBA, vào các năm 1995, 1996, 1998-99 và 2011. Hai trận sau kéo dài 204 ngày và 161 ngày, Cựu bảo vệ NBA Terry Porter, người từng là đại diện của liên đoàn và đã dành phần lớn sự nghiệp của mình cho Portland Trail Blazers, cho biết: “Anh ấy là một người rất một doanh nhân khôn ngoan, ”Porter nhớ lại trong một cuộc phỏng vấn với CNBC. "Anh ấy sẽ hiểu được suy nghĩ của mình, cho dù bạn muốn hay không. Anh ấy rất kiên định, tôi có thể nói với bạn điều đó. Anh ấy đảm bảo rằng quan điểm của mình đã được đón nhận." Nhưng, Porter nói thêm, "anh ấy có cảm giác tuyệt vời với trò chơi, một cảm giác tốt cho các vấn đề của người chơi - mối quan tâm của chúng tôi. Và anh ấy luôn sẵn sàng trò chuyện về những mối quan tâm đó. "Trong thời gian căng thẳng ở vụ khóa 2011, xuất phát từ tranh chấp về giới hạn lương của giải đấu và cách phân chia doanh thu và dẫn đến việc hủy bỏ 16 trong số 82 trận đấu thường xuyên của mùa giải, bình luận viên Bryant Gumbel của HBO đã thả một quả bom chủng tộc. Trong chương trình của mình, anh ấy đã ví Stern như một “giám thị đồn điền hiện đại đối xử với những người đàn ông NBA như thể họ là con trai của anh ấy.” “Đó là một phần của Stern's M.O.,” Gumbel tiếp tục. "Giống như các sắc lệnh phục vụ bản thân trong quá khứ của anh ấy về quy định trang phục hoặc thẩm vấn các quan chức, những động thái của anh ấy nhằm mục đích ít hơn là cho thấy anh ấy là người giữ những tay thuê ở vị trí của họ như thế nào." "Phản ứng của tôi là Bryant Gumbel là một tên ngốc và tôi coi đó là một huy hiệu danh dự", Stern nói với cựu nhà báo thể thao của Washington Post Nunyo Demasio trong một podcast năm 2017. "Anh ấy đang lặp lại điều gì đó mà người đại diện của các cầu thủ đã nói ở giữa trận đấu bị khóa. Anh ấy chỉ đang hồi phục điều gì đó. ... Câu trả lời của tôi là, 'Tôi đã làm được nhiều điều cho những người da màu hơn anh ấy.'" huấn luyện viên trưởng Erik Spoelstra, Stern là một "nhà lãnh đạo chỉ huy." "Tôi nhớ lần đầu tiên tôi đến dự cuộc họp của các huấn luyện viên trưởng NBA; tôi không muốn nói một lời", Spoelstra nói với CNBC. "Anh ấy thực sự có thể chỉ huy một căn phòng, dẫn dắt một căn phòng và giải thích tầm nhìn của mình cho giải đấu rõ ràng và ngắn gọn đến mức tất cả chúng ta sẽ bước ra khỏi căn phòng đó để hiểu chính xác hướng đi mà chúng ta phải đi thay mặt cho giải đấu." David Stern và Yao Ming của Houston Rockets cười trong cuộc họp báo về NBA China Games, một phần của Phiên Jam năm 2004 diễn ra tại Cung điện Trung Quốc tại Trung tâm Hội nghị Los Angeles ngày 14 tháng 2 năm 2004 ở Los Angeles, California.David Sherman | NBAE | Getty ImagesStern cũng được ghi nhận vì đã phát triển liên minh ra quốc tế, hình thành quan hệ đối tác với các quốc gia như Trung Quốc. Giám đốc điều hành Philadelphia 76ers Scott O'Neil, người từng làm việc cho Stern tại văn phòng giải đấu, nhớ lại việc đi du lịch với Stern và quan sát anh ta đọc "chồng bài báo" để nghiên cứu các vấn đề quốc tế khi anh ta cố gắng tiếp cận lượng khán giả lớn hơn cho NBA. " O'Neil nói với CNBC. "Anh ấy không đọc về trò chơi Atlanta Hawks đấu với Milwaukee. Anh ấy đang đọc về khoa học đời sống và chính trị, nền kinh tế mới nổi ở Brazil và Ấn Độ, cũng như thị trường đáng kinh ngạc như ngày nay của châu Phi. Anh ấy hiểu tác động địa chính trị và ảnh hưởng của nó sẽ có trong trò chơi này. "Đúng 30 năm sau khi trở thành ủy viên, Stern đã được kế nhiệm bởi Silver. Stern không chỉ là ủy viên NBA tại vị lâu nhất, nhiệm kỳ của anh ấy là lâu nhất đối với bất kỳ môn thể thao lớn nào của Hoa Kỳ, lâu hơn Pete Rozelle của Liên đoàn Bóng đá Quốc gia hai tháng. Cùng năm Stern rời NBA, anh ấy được giới thiệu vào Nhà bóng rổ Tưởng niệm Naismith của sự nổi tiếng. Ông cũng là Giám đốc điều hành của DJS Global Advisors và trở thành cố vấn cấp cao cho giải đấu, ngân hàng đầu tư PJT Partners, công ty đầu tư mạo hiểm Greycroft Partners và PWC's Entertainment and Media Advisory Practice. 5 năm sau khi Stern rời NBA, Spoelstra cho biết: "Chúng tôi" là di sản để lại, còn thở của những gì anh ấy đã tạo ra trong 20 đến 30 năm qua. Điều đó thực sự tuyệt vời. "Ngoài vợ của Stern, những người sống sót còn có hai con trai của anh ấy." Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới vợ của David, Dianne, con trai của họ, Andrew và Eric, cùng đại gia đình của họ, và chúng tôi chia sẻ sự đau buồn của mình với tất cả những người mà cuộc đời của họ đã khiến anh ấy cảm động ", Silver nói.